Tecnologia TikTok, ecco come è fatto il dossier sugli utenti che il social fornisce (su richiesta) alla polizia