[image]https://leganerd.com/wp-content/uploads/LEGANERD_040154.jpg[/image]
[quote]In Double Dash puoi evitare le conchiglie blu, ma è veramente difficile.[/quote]
Questa volta il quote non corrisponde alla vignetta in italiano, perchè non si conserva il gioco di parole: ‘Blue shell’ vuol dire sia ‘schermata blu’ sia ‘conchiglia blu’.
Quest’ultima si riferisce alle [url=http://mariokart.wikia.com/wiki/Blue_Shell]conchiglie blu[/url] che compaiono in Mario Kart, il cui episodio [url=http://it.wikipedia.org/wiki/Mario_Kart:_Double_Dash!!]Double Dash[/url] è quello citato nel quote.
Del segfault, che su Windows è una delle possibili cause di una schermata blu, ne abbiamo parlato per [url=https://leganerd.com/2011/03/12/xkcd-lamentela-del-compilatore/]questa[/url] vignetta.
Vignetta originale su [url=http://xkcd.com/290]XKCD[/url].
