Yo-Kai Watch è stato vittima di uno dei rari casi ancora esistenti di mancata localizzazione per anni in territorio occidentale.

Sebbene abbia spopolato da subito in Giappone, il primo gioco è arrivato con ben tre anni di ritardo in occidente, dove ha comunque riscontrato ottime vendite e riscontro di pubblico.

Mentre nella terra del sol levante è in procinto di uscire il terzo capitolo di questa fortunata serie Level-5 per Nintendo 3DS, arriva durante il Nintendo Treehouse all’E3 2016 la notizia di una localizzazione ufficiale di Yo-Kai Watch 2 per l’occidente entro il 2016, con tanto di trailer e dimostrazione diretta di gameplay per oltre mezz’ora.