Ed ecco Itomi che prova la sua fiammante Gallardo per vedere se riesce a oltrepassare il muro del suono… ed alla fine viene suonato alla grande!
[spoiler]In Texas c’è un tracciato in cui i piloti si sfidano a raggiungere la velocità più alta su un rettilineo di 1600 metri. L’uomo alla guida della Lamborghini Gallardo ha tentato il nuovo record, 386 chilometri orari. Ma il paracadute della vettura, in una giornata ventosa, lo ha mandato fuori pista. Il pilota, nonostante l’incidente, non si è fatto nulla.[/spoiler]