Lo scorso fine settimana è stato chiuso il sito ItalianSubs, punto di riferimento per quanto riguarda i sottotitoli in italiano, a causa di svariati controlli e problemi con copyright.

Il sito, conosciuto anche come ItaSa e gestito da appassionati e senza nessuno scopo di lucro, è stato oggetto di controlli che hanno portato a procedimenti legali ed alla decisione della chiusura:

A partire da oggi 15 settembre 2018 non troverete più su questo sito alcun sottotitolo di serie TV, film o documentario per il quale non disponiamo dell’autorizzazione del titolare del copyright.

Questo accade a seguito di segnalazioni di utilizzi impropri e illeciti da parte degli organi di controllo.

Lasciando da parte i giudizi legali, si può dire che chiude un pezzo di storia recente dell’Internet italiano e questo non può che dispiacere.

Nella home del sito è possibile leggere l’intero comunicato con cui i gestori annunciano la decisione e chiedono, per chi volesse, una piccola donazione volontaria per mantenere online qualche mese il sito, per non perdere 13 anni di materiale, e per far fronte alle spese legali.