Animali Fantastici: I Segreti di Silente, il logotitolo giapponese con la fenice e il saluto di David Yates

Spesso i film occidentali arrivano in Giappone con molta calma, per una serie di dinamiche interne di mercato: certi blockbuster, ad ogni modo, sono troppo imponenti a livello di possibili spoiler. Uno di questi è sicuramente Animali Fantastici: I Segreti di Silente, che nel paese del sol levante arriverà in day and date con la versione originale britannica, l’8 aprile 2022, come svelato dallo stesso regista David Yates.

＼ 秘密が明らかに…?!／

来年は 『#ファンタビ』最新作が公開！邦題は『ファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密』✨2022年4月8日(金)公開です！「ファンタビ3キックオフ」イベントでお披露目されたデイビッド・イェーツ監督からのメッセージも…
来年も一緒に盛り上がっていきましょォ！ pic.twitter.com/9XM5pZMlze

— ワーナー ブラザース ジャパン (@warnerjp) December 3, 2021

Yates, che ha diretto gli ultimi quattro film di Harry Potter e ha poi portato la sua esperienza anche sul set di Animali Fantastici, avvisa i fan nipponici dell’uscita del film, che svelerà (come da titolo) un importante segreto di Albus Silente. Inoltre, l’account Twitter giapponese del Wizarding World ha svelato il logotitolo nipponico del film, che traduce semplicemente il titolo in maniera pedissequa ma aggiunge, alla bacchetta già presente nei loghi internazionali, una fenice stilizzata all’interno del katakana “BI”.

デイビッド・イェーツ監督からのサプライズ発表??

邦題は…

『ファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密』

に決定‼?✨
そして公開日は2022年4月8日！#ファンタビ #ファンタビ3キックオフ pic.twitter.com/BZCURrJvOb

— 「魔法ワールド」公式 (@wizardingw_jp) December 1, 2021

Il film non ha ancora una data d’uscita ufficiale per l’Italia. Questa la sinossi ufficiale:
Ne Animali Fantastici: I Segreti di Silente, Albus Silente sa che il potente mago oscuro Gellert Grindelwald si sta attivando per prendere il controllo del Mondo Magico. Impossibilitato a fermarlo da solo, affida al magizoologo Newt Scamander il comando di una intrepida squadra di maghi, streghe e… un coraggioso panettiere babbano incaricati di una pericolosa missione, nella quale incontreranno vecchie e nuove creature magiche e si scontreranno con la crescente legione di seguaci di Grindelwald. Ma con una posta in gioco così alta, quanto a lungo potrà Silente restare ai margini?

Leggi anche:

Animali Fantastici: I Segreti di Silente, anticipata all’8 aprile l’uscita nei cinema inglesi

• Warner Bros. Japan su Twitter (twitter.com)
• Account Twitter giapponese del Wizarding World (twitter.com)