One Pound Fish
Muhammad Shahid Nazir che proviene da Lahore in Pakistan, è un pescivendolo che potrete trovare nel Queens Market di Londra.
Negli ultimi giorni, grazie alla sua canzone “One Pound Fish”, si è meritato gli onori della cronaca in terra di albione perchè oltre ad essere diventato un meme vivente, è riuscito ad esibirsi addirittura ad X-Factor UK (e vi ricordo che lì non c’è la Ventura o Morgan, per esser chiari!).
Naturalmente la BBC Radio 1Xtra, ha montato un tormentone facendo esibire giovani cantanti inglesi in live, gare di freestyle, di tutto e di più in nome del Fish Man più famoso dello United Kingdom.
Come on ladies, come on ladies, 1 pound fish,
Come and have a look, 1 pound fish,
Very very good, 1 pound fish,
Very very cheap, 1 pound fish,
6 for £5, or £1 each,
Very very good and very very cheap,
One pound fish today, one pound fish,
£1 fish.
Nota a margine: nei miei ricordi di giovine terrunciello del sud, quando al sabato andavo al mercato del pesce con la nonna, sentivo sempre cantare i pescivendoli, magari in stile più arabeggiante e meno afro-ragga, ma cantavano eccome! ;)