La fine di D&D in italiano
Dopo la separazione del team di traduzione italiano e dopo svariati ripensamenti, a quanto pare cala il sipario sull’edizione italiana di Dungeons and Dragons.
La IV Edizione di D&D non è certo famosa per il suo successo commerciale: anche in altri Paesi le vendite hanno subito un tracollo, vuoi per il momento economico, vuoi per la grossa differenza rispetto alle edizioni passate. In Francia le vendite di D&D sono ampiamente superate da quelle di Pathfinder, che è una ‘rielaborazione’ dell’edizione precedente di D&D, e in Germania l’edizione tedesca è stata sospesa quasi immediatamente.
La notizia mi ha lasciato un po’ basito; è qualche anno che non gioco più a D&D (e comunque giocavo alla 3a edizione), ma sinceramente mi spiace leggere certe cose, anche se, a quanto pare, la IV Edizione è stata un flop un po’ ovunque.
via FantasyMagazine
