Pian piano cerchiamo di portare avanti la rubrica Scrabble Nerd, sperando che non finisca nel dimenticatoio perché le parole sono un mondo magnifico ed incredibile.
Quello di cui vi voglio parlare oggi non è l’origine di qualche termine o modo di dire, ma di come le parole ed il loro ordine vengano sfruttati nelle pubblicità.
Non è nulla di nuovo né vuole essere una denuncia a chi o cosa: è semplicemente un’analisi.
Col tempo e gli studi sul linguaggio, i linguisti, i filosofi e soprattutto i pubblicitari hanno compreso che il miglior modo per convincere qualcuno di una verità, non è esprimerla direttamente, ma sottindenderla.
Mi spiego meglio: se si deve affermare un’idea, un concetto o un qualsiasi pensiero, affinché questo si inculchi nella mente di un individuo, si avrà sicuramente più successo presentando il suddetto pensiero come verità universale quasi ininfluente ai termini della conversazione, che si andrà a basare su dell’altro.
Esempio:
Mostra Approfondimento ▼
Con questo breve esempio spero di aver spiegato al meglio il perché sia necessario sottintendere il messaggio che vogliamo far passare, affinché questo venga acquisito dal pubblico che non si porrà domande sul messaggio in sé, quanto su un altro blando argomento “fantoccio”.
Questa tecnica è utilizzata praticamente di continuo negli spot pubblicitari: se vi si dice “Col suo incredibile gusto, taldetali vi travolgerà“, non ci si aspetta che il potenziale acquirente si convinca che non potrà più fare a meno del prodotto taldeitali, ma è certo che nella mente dello spettatore rimarrà il concetto che taldetali ha un gusto incredibile.
Sempre per questo motivo, negli spot pubblicitari si evita quanto più possibile di utilizzare verbi, specialmente negli slogan-chiave: se si utilizza un predicato verbale, infatti, si crea una frase di senso compiuto che sarà oggetto di indagine.
Se ci fate caso, non troverete mai “XYZ è buono e nutriente“, ma piuttosto “XYZ: buono e nutriente“.
Evitando di affermare direttamente le qualità di XYZ e ponendole come un’apposizione, quindi, le si eligerà a verità.
A tal proposito, con una veloce ricerca su YouTube ho trovato un esempio interessante:
Mostra Approfondimento ▼
Notate come la prima parte del video sia esclusivamente nominale: nessun verbo si riferisce direttamente a Philadelphia. In questo modo, come spiegato su, è molto più facile far credere al telespettatore che Philadelphia sia buono e cremoso.
Notate, poi, la frase “Tutto il piacere di Philadelphia con il 55% dei grassi in meno“. Mostra Approfondimento ▼
E, infine, anche lo slogan finale “Philadelphia Light: Il piacere nella sua forma migliore” notiamo anche qui l’assoluta mancanza di predicato verbale: questo, effettivamente, non è un periodo completo ma una frase nominale: in quanto tale, non può essere obiettata, ma solo accettata. Anche qui, inoltre, nell’esprimere che questa è la “forma migliore” di Philadelphia, si aggiunge – “inutilmente” – il termine “piacere”, che viene assunto come verità.
Con questo prolisso post spero di avervi incuriosito e, soprattutto, illuminato su una delle più subdole ed allo stesso tempo geniali strategie commerciali utilizzate negli spot.
Purtroppo non ho fonti se non la mia cultura personale: come spiegavo nei commenti a questo articolo, ho prestato il mio libro di Filologia (nel quale, appunto, un intero capitolo era sull’importanza della parola nella pubblicità) e non ho modo di citare attualmente le opere di riferimento.
Send to Kindle
La tua cultura personale è stata comunque esauriente, fav!
Ah, quanto ti ha pagato la Philadelphia per citarla nel post? ;-)
La Kraft vorrai dire.
LOL SAPEVO che qualcuno se ne sarebbe uscito con sta storia!
Grazie del Fav, comunque!
Ottimo lavoro!
adoro la pubblicità , che considero un’arte contemporanea, quindi fav
Me lo favvo, perché mi piace la rubrica e apprezzo l’uso della cultura personale.
Articolo molto interessante. Forse potrei contribuire con un progetto interessante alla rubrica Scrabble Nerd… Ci devo lavorare!
Grazie B. Posso sapere con cosa vorresti contribuire? Magari facciamo un lavoro a 4 mani…
Ok, ti mando un pm.
Bello, mi piace.
Ottimo articolo, analizzato con cura ed editato a dovere. Davvero piacevole, studiando certe cose a volte nemmeno mi accorgo quanto possano essere affascinanti se scritte con la giusta passione. Fav immediato e supporto totale
Grazie del supporto!
Posso chiederti cosa studi nello specifico?
Scienze delle merendine rosse.
spero che la tattica di distrazione funzioni!
LOL
Comunque leggo nel tuo nume un mix tra Chopin e Schopenhauer o mi sbaglio?
Posso, quindi, azzardare Filosofia?
Funziona davvero! No no, è proprio la famigerata Scienze della Comunicazione. Ma non spargere la voce, altrimenti tutti mi prenderanno in giro. Oppure mi offriranno un posto a veline.
Bell’articolo, è proprio questo di cui parlavo oggi nel mio post (diciamo che ho aggiunto alla rubrica i modi di dire perché sono un cazzone).
Solo un appunto (non voglio cacarti il catso eh
): i post delle rubriche se troppo vicini tra loro stuccano, imho, quindi cerchiamo di farli uscire con un po’ di tempo tra uno e l’altro. Tipo, potevi aspettare che il tuo amico ti restituisse il libro di filologia 
.
Si si, fateli uscire quando danno Mistero, così mi distraggo.
Il libro di filologia non ritornerà mai più, ne sono sicuro!
Comunque quest’articolo ce l’avevo parzialmente già pronto e oggi leggendo il tuo mi è tornata “la passione”, l’ho sistemato e stasera non ho resistito.
C’avevo pensato ad aspettare ma poi mi è caduto di mente. Comunque la prossima volta ovviamente aspetterò qualche giorno/settimana…
;-) “Alla stra-grande”(cit.tizio un po’ strano, proprietario di un locale a Firenze)
Me piace! Ottimo!
Fav! Bravò!
Ottimo pezzo, ben scritto e chiaro negli esempi.
chiaro und interessante
Bello, bravo, FAV. =)
caruccio preferisco la psicolinguistica però.
Stiamo calmi. Intanto te lo favvo e poi me lo leggo easy.
non sapevo di questa cosa sull’uso delle parole
ottimo, da ora in poi ascolterò ogni minima virgola 
questa frase è inquietante, taldeital apprezzerà, ma noi no!!!
+1!
Bell’articolo, interessante e scritto bene. Attendo il prossimo.
+1, e anche Fav all’articolo.
L’unico neo: “un’intero capitolo” (penultima riga, escluso l’approfondimento)
Oooops
Corretto subito, grazie
Interessante