Miss South Carolina 2007

E’ una vecchia perla, ma non mi pare sia mai stata postata.

Siamo a Miss USA del 2007: come sempre, a questi moderni concorsi di bellezza, vengono fatte delle risibili domande alle concorrenti.

Solitamente ci si interroga del perché ad un concorso di bellezza ci si preoccupi della cultura, ma in questo caso la sorpresa era in agguato…

La domanda dell’intervistatrice non è sottotitolata, ma recita: “Recent polls have shown a fifth of Americans can’t locate the U.S. on a world map. Why do you think this is?” ossia “Recenti sondaggi hanno mostrato che un quinto degli americani non è in grado di localizzare gli Stati Uniti su una mappa. Perché pensi che succeda?”

I sottotitoli della risposta sono attualmente sotto analisi da parte degli studiosi del Manoscritto di Voynich…